Software translation and localisation

Software translation and localisation

Lexis Land specialises in software localisation services, i.e. adaptation of software applications in various languages, so that they become more user-friendly and fully accessible by their users. We have extensive technological experience and we can handle any type of localisation project using the most updated tools and technology for software localisation.
We undertake the translation and localisation of

  • Software UIs
  • Help files
  • Software licences
  • Legal disclaimers
  • Software documentation
  • Graphics, images or icons

Once the translation process of text and graphic files is completed our software engineers test and verify the localised content and resize dialog boxes, if required, in order to ensure that the software application is fully functional.
We focus at client communication during all stages of the localisation process to guarantee the delivery of a consistent, highly accurate and top quality product.
Please contact us to discuss together all necessary details, define all your individual needs and help you attract a wider international audience.

Call us at +30 210 9537160
Ask for a quote

Also visit
Lexis Land © 2009  |  Legal Notice 10 Mikinon Street, 17673, Kallithea, Athens, Greece